“Чистая научная фантастика… Артур Кларк, подвинься!”
Айзек Азимов
2027 год. Победив внутренние распри, человечество взялось за активное освоение ближнего космоса. Солнечную систему бороздят корабли первопроходцев, на планетах и спутниках строятся исследовательские базы, а предприимчивые компании открывают первые отели для космических туристов. Но все достижения прогресса меркнут по сравнению с неожиданной находкой, когда во время топографической экспедии на Луне обнаруживают останки космонавта возрастом 50 тысяч лет! Ниточка за ниточкой научное сообщество начинает распутывать тайну загадочного тела, все глубже проникая в историю древней цивилизации. Однако люди и понятия не имеют, что ответ не только перевернет сложившиеся знания о строении Солнечной системы, но и навсегда изменит представления об их собственном происхождении.
“Звёзды в наследство” – дебютный роман англо-американского писателя Джеймса Хогана (1941-2010), лауреата научно-фантастических премий “Феникс”, “Прометей” и “Сэйун”, внесшего заметный вклад в становление твердой научной фантастики. Впоследстии книга получила продолжение и развилась в масштабный цикл “Гиганты” – захватывающую историю о месте и роли человечества в космическом порядке вещей. В 1981 году она была удостоена японской научно-фантастической премии Сэйун в номинации “Лучший переводной роман”, а спустя еще 30 лет Юкинобу Хосино выпустил одноименную мангу по мотивам всего цикла.
Антон –
Жаль, что у такой хорошей книги так мало отзывов. Буду первым. Зашел на сайт после интервью Сурдина на ютюб, очень заинтересовала книга. Никогда раньше не слышал об этом авторе, а зря) Читается легко, но местами перечитывал, чтоб до конца понять суть предложенных концепций. Много нового узнал для себя)
Алексей (verified owner) –
Дождались!
Наконец-то Хогана издали на русском языке и в очень хорошем качестве.
Мне раньше попадался любительские переводы, и я даже не смел надеяться на официальное издание. Да ещё и с аудио-версией (очень достойный чтец — один из коллектива «Глубина»). Да ещё и с рецензией Сурдина. И обещают печатную версию в июле. Вот так подарок! Ай да молодцы, кто за это взялся.
О книге. Это потрясающий научный детектив, разгадку которого, думаю, вы не найдёте сами, не дочитав до последних страниц. По сюжету над ней бились специалисты всех областей знания — от биологов и астрономов до лингвистов и математиков. Из разных стран. На все и без сдачи — после всеобщей демилитаризации освободились средства на большую науку (что-то Вавилонское).
Этакий аттракцион дедукции, эрудиции и силлогизма.
Особенно порадовал комментарий Сурдина в конце книги о том, как изменились (или подтвердились) представление о космосе со времени написания романа. Прошло целых (всего?) 47 лет.
Книга небольшая, захватывающая, прочитал за два вечера. Рекомендую всем любителям хорошей научной фантастики.
Стас (verified owner) –
С детства, со времён Стругацких, не читал научной фантастики, пора это менять! Книга привлекла тем, что приближается время, описанное в ней, и захотелось посмотреть, какие предсказания фантастов сбылись и насколько.
Я был приятно удивлён! Предсказания современных и перспективных технологий очень точны.
“Фишкой” же книги является аккуратная подборка “дыр” в научных знаниях середины XX века, которая позволила встроить пусть и сложный, но непротиворечивый сценарий развития жизни в солнечной системе.